有志者事竟成

HSK 4.2 - SHZ

20250803

“书本里的蚂蚁”的读后感：330-370字

读完《书本里的蚂蚁》这个故事，我觉得它有一点神奇，也有一点奇怪。故事里一共有三个人物：一个小女孩，一只蚂蚁，还有字们。小女孩儿发现书里的蚂蚁能搬动文字，并改变书中的故事内容。

这个故事让我留下的印象是：这是一个有点儿不可思议的故事。我没想到字也可以变成人物。虽然这个想法很有创意，但我个人更喜欢正常的、原来的故事内容。

如果让我像小女孩一样，把蚂蚁放进书里，让它每天带来新的故事，我不太愿意。因为我喜欢一本书就是一本完整的书，每次开起来看到的内容都是作者写的，不是每天都变来变去。我觉得新的故事可以通过电子书或者网上去读。

如果我真的有那本神奇的书，我觉得我的生活不会有太大的变化。对我来说，这样的书只是娱乐，可能会让我觉得有趣一两次。生活中还有很多更重要的事情，比如工作、学习和跟别人交流。

生词：

• 人物 rénwù | NHÂN VẬT
• 搬动 bān dòng | BAN ĐỘNG di chuyển； đổi chỗ
• 并 bìng ｜ TỊNH và; đồng thời; hơn nữa; mà còn
• 不可思议 bùkěsīyì | BẤT KHẢ TƯ NGHỊ thật khó tin; không thể giải thích
• 有创意 yǒu chuàngyì | HỮU SÁNG Ý sáng tạo
• 原来 yuánlái | NGUYÊN LAI cũ; ban đầu; lúc đầu
• 完整 wánzhěng | HOÀN CHỈNH hoàn chỉnh; nguyên vẹn
• 作者 zuòzhě | TÁC GIẢ tác giả; người viết
• 娱乐 yúlè | NGU LẠC giải trí; hoạt động thư giãn

20250801

马丁：门外有脚步声，是谁来了？

山田：我听出来了，是安娜来了。

马丁：不是，是一个会说话的猫！他带着一篮子东西卖的。

山田：天啊！是真的！我买什么好呢？

猫：你喜欢什么就买什么吧。

马丁：那个蓝色的饼是什么呢？

山田：你等一下，我查查词典，一会儿就查出来了。

猫：不要，那是河内绿米糕，很好吃的，你买吧。

马丁：可以试试吗？

猫：不行！这个不行式吃。

山田：好的，我们买两个。

猫马上快快得走。他们感觉有什么奇怪，看着饼上有字：有毒，不要吃!

马丁：天啊，我们被骗了！

20250730

羡慕 也许 终于

小时候因为羡慕Yan Can Cook，我曾想一定要成为一个厨师。后来做种各样的饭菜时，我发现做饭是不简单，也许不适合我。我终于不想成为厨师了。

20250725

有时候我看见别人能做我从来没试过的事情，我会觉得很有意思，也想试一试。虽然有些事情一开始不太容易，但我觉得如果不试，就永远不知道自己能不能做好。现在的生活还不错，但我希望能学会更多东西，让自己越来越好。我觉得我们应该积极尝试新事物，因为这样不但能发现自己的限制或无限的潜力，而且能提高我们的能力和有新的经验。

20250723

自由自在有什么好处，坏处?

好处：

1。可能选择学习的方法。

2。做你所爱，爱你所做。

3。不和别人比较，内心满足。

4。成败都是学习，成长更重要。

坏处：

1。如果没有自律，也许坏影响别人。

2。容易变成个懒虫。

3。容易被骗。

4。交际水平容易越来越不差。

20250721

减肥的时候，便少吃、多运动是很重要的办法。刚开始运动的时候，我觉得太累了，真是受不了！不过现在已经习惯了，一天比一天有精神。我一边跑步，一边听音乐地锻炼，感觉很满足。有人说越瘦越好，可是我觉得够健康就好了。减肥要找到适合自己的方法，才会有好的效果。通过小吃和多运动，我已经减了十个公斤。减肥需要时间，别放弃，每天一点一点地锻炼身体，别喝甜的饮料，少吃一点就可以了。

20250714

爱你所做，做你所爱。

老人经过了辛辛苦苦一阵子,你有什么秘诀让老人的生活每天都开开心心,跟全班分享一下儿.

1.你和祖父母住在一起吗?要是没有,你们住在哪儿?言你家远吗?

2.你常回家看祖父母吗?多长时间回一次?去看你们是你常带什么东西?

3.你认为对老人来说,什么事会让他们信服,快乐?是不是你很多钱,有房,有好的工作?

4.你认为怎样招呼好老人?

我十八岁就搬出去住了，在胡志明市和新加坡都租过房子。现在我和姐姐家一起住，离老家大概两个小时的车程。

以前我每个月都会回家看望祖父母，但最近太忙了，周末也没有空儿，已经几个月没见妈妈了。有时候我给她打电话，不过我知道她更喜欢我回去看她。我通常不会带什么礼物，只是回家陪她做家务，一起做饭聊天儿。

对老人来说，看见孩子们有自己的家，他们的孩子们健康成长，大人们生活安定，就是最大的幸福。

我觉得多回家看看，听他们说话，陪他们聊天，如果可以的话，带他们出去吃饭或旅行，也是一种很好的关心方式。

20250711

今天他整天工作，整夜也在工作，整年都是这样的。

周三我和同事参加了一个做菜比赛。我选择了做西红柿炒鸡蛋。做西红柿炒鸡蛋，材料很简单。比赛的时候我们很自信，但听到了结果时我没想到输了，同事说“我难过告诉你：这次比赛我们输了”。

20250709

对我来说，辛福其实很简单。每天都上班工作，每周一三五上课学习汉语，每周二四六运动运动，周末跟亲戚见面聊天儿。

从前打招呼时大家问“吃了吗？”，后来说“你好！”，现在是“过得快乐吗？”.作者问了各种各样的人，答案也能丰富。一个美的女孩子怕台阶减肥

20250707

对孩子们来说，快乐是每天都有时间和朋友一起玩儿。

对老师们来说，幸福是每天可以和学生们认真学习和自己发展。

关于“父母是否可以打孩子”的问题，请你说说自己的观点 1.在你们国家，有法律规定父母不许打孩子吗？ 2.你同意“有时候大冶市教育小孩子的一种手段”吗？ 3.你小时候父母打过你吗？如果打过，你觉得他们做的对吗？

教育 jiàoyù giáo dục

手段 shǒuduàn thủ đoạn, phương pháp

法律 fǎlǜ pháp luật

规定 guīdìng quy định

随便 suíbiàn tuỳ tiện

暴力 bàolì bạo lực

对待 duìdài đối đãi

被 bèi bị

调查 diàochá điệu tra

安全 ānquán an toàn

温暖 wēnnuǎn ôn noãn, ấm áp

环境 huánjìng hoàn cảnh

在我看来，父母不应该打孩子。虽然有些父母觉得打孩子是一种教育的手段，但我认为这样做对孩子的成长不好。在我们国家，有法律规定父母不能随便打孩子。如果父母用暴力对待孩子，可能会被警察调查。法律希望孩子可以在一个安全、温暖的环境中成长，而不是在害怕中长大。

沟通 jiǎngshù giảng thuật

耐心 nàixīn nại tâm, kiên trì

错误 cuòwù thác ngộ, lỗi lầm

我不同意“有时候打是教育小孩子的一种手段”这个说法。孩子做错事，可以用语言讲述，用爱和耐心来教他们什么是对的，什么是错的。如果一打孩子，孩子可能会变得害怕父母，不敢说真话，也不会从错误中真正学习。教育应该是帮助孩子变得更好，而不是让他们更怕大人。

委屈 wěiqu uỷ khuất, tủi thân

失败 shībài thất bại

理解 lǐjiě lí giải, thấu hiểu

我小时候考试没考好，爸爸很生气，就打了我。那时我很难过，也觉得委屈。现在想一想，我知道他是为我好，但这种方法让我更害怕失败。其实，父母应该多跟孩子说话，用爱来教育。孩子被理解，会学得更好

20250702

爱情其实很简单。像家人一样互相关心，像朋友一样说话。男生和女生跟对的人在一起可以一样快乐。不比谁好，没有谁穷或富，只是每天一起都努力就可以了。当遇到困难时,只要一个笑或一个拥抱是太幸福了。

20250630

根据自己的情,况,讲一件最难忘的事情 ...的时候, ...的是..., ...的是..., ...的心情又...又..., 激动的..., 先...然后..., 大家都..., 特别是..., 虽然..., 却..., 特殊的, 难忘, 时刻

去年毕业的时候，我经历了一个特殊的，难忘的时刻。激动的是我完成了学习，难过的是要和朋友分别了。那天早上，先拍了毕业照，然后我们一起吃饭，聊天儿。大家都很开心，特别是我的室友，他送了我一个礼物。虽然我们知以后很难再见面，心情又高兴又难过，却都笑着说再见。这真是我一生中最难忘的事情。

20250627

责任心 zérènxīn sense of responsibility

放弃 fàngqì giveup

改善 gǎishàn improve

换位 huànwèi exchange

我觉得自己是一个比较有责任心的人。做事情会认真完成，也希望别人可以相信我，不想容易放弃。不过我也有需要改善的地方，比如有时候自己想得和说得太多，让别人感觉不舒服。我应该多听别人怎么想，一起换位思想。

20150625

表示 特别 紧张 数字 特殊 包括 认真 要求 马上

1。考试的时候我很紧张，特别是在参加高考。

2。每个人都有一些自己喜欢的数字，可能表示有意思的事请。

3。自信人经常是做事很认真，对自己要求也很高。

20250623

胡志明市的居住条件比我家乡好得多，有许多种房子，贵的有，便宜的也有。现在我的汉语水平进步了很多，我能听懂别人说话，但还需要多练习口语。我和同学、汉语老师的关系很好，我们每周见三次面，一起学习汉语。

20250618

给。。。留下。。。的印象

谈恋爱 犹豫 表白

往事 难忘 忘不了 想起来 告别 出现 梦里 消息 打听

我上中学一年的时候，一个女生给我留下很深的印象。她是我的初恋。我一直忘不了她的样子，她有又黑又长的头发。但是现在想不起来他的名字。一起上学，一起去玩儿是往事。有时候她在我的梦里出现，不过我们很久不见面了。

20250613

经历 比 不比 没有 轮流 下去 并

经历告诉我们，生活中不比谁更好，而是看谁坚持得下去。没有人是最好的，只有一起努力，并不放弃，才能成功。

20250609

小时候，我想当一名厨师。中午我常常看《甄能煮》（Yan Can Cook）这个节目，觉得做饭很有意思。做饭可以让别人开心、舒服、吃得饱。现在我不想当厨师了，小时候的梦想没有实现。但是我现在还是喜欢做饭，我会做牛排等菜。

HSK 4.1 - SHZ

20250530

1。 秘密是不愿意跟别人说话的事情。

2。如果有个人告诉我太多秘密，我觉得特别吃惊和奇怪。

20250519

他用流利的中文分享了自己的学习经历，大家听了都感到很吃惊。虽然他只学了一年，就能表达得这么自然、清楚。我们对他的努力表示尊重，也肯定了他每天坚持练习的精神。他说，学中文虽然不容易，但只要有兴趣和方法，就一定能进步得很快。听完他的故事，大家都受到了很大的鼓舞。

20250516

我喜欢汉语老师用中文讲课，一些越南语来解释生词。这样如果我听不懂，就可以请她再说一遍或者说慢一点。下课后，我希望花十五分钟跟中国朋友交流，因为我们可以互相学习。虽然我的中文现在是不太好，我还想练习，我觉得多听多说是最好的方法。我已经学了一年中文，我觉得有不错的进步，当然我需要更多努力。

1。从上个月，我已经可能用中文跟同学交流。

2。我觉得他这次是他说的话这真的， 不是跟我们开玩笑的。

3。什么，他已经结婚了吗？听到这个消息，我觉得这么吃惊。

4。要是你同意，我会尊重你的这个选择。以后发生的事情跟我不有关系。

5。旅行的时候我们都想留在小旅馆或者小旅店，条件还很好。

6。昨晚他说来，就肯定会来，我慢再等一下。

20150512

我快要大学毕业了，我已经选择我会当一个导游。那时候我每天都可以去旅行，不要花自己的钱。不但我会了解不同的文化，我也学会很多有意思的知识。然而，工作时间每天不一样，安排生活问题有点难。另外，我需要一直说话，非常累和麻烦。

20250509

1。这首歌现在很流行,不但孩子们喜欢听,而且成人很喜欢听。

2。今天中午我有一个约会,不能参加你们的活动。

3。我很后悔小时没听父母的说认真学习英语。

4。这两套衣服都很好,因为我不知道选择哪一套。

5。听说小清的兄弟姐妹回来了，他们是什么时候回来的？

6。刚到北京的时候，还没习惯这里的生活。

7。其实，四川的菜也没太辣，你不要怕。

8。踏实非常努力的人，做什么事都会认真，但是这次运气还没到来,希望他不要放弃。

9。这次旅行我过去很多地方，不但杭州，而且上海。

10。有人说北京的夏天很热，其实，不太热了。

11。路上车多,因而经常有交通堵塞。如果你要准时来到这里，应该开始早三十分钟。

12。小明不是坐飞机来到这里，而是坐火车。

13。去年是我跟小清去云南去加班.现在她回老家了,我打算下月也会回老家看父母。

14。虽然你学习汉语的时间不长，但是你说得比较流利。

15。今天我是找你聊天，不是来到这里跟你学学习英语。

20250507

从前，一个小偷看见一家大门上挂着不但好看，还声音很好听的门铃。

20250428

在。。。过程中=的时候

将来=以后

水平

1。一年以前

2。朋友请他一起去学习汉语

3。老师和我的妹妹

4。没有中国但是新加坡朋友

5。有汉语一点有关系

6。用汉字，跟朋友学习汉语

一年前芳草朋友请了她一起去学习汉语，从那以后，她和汉语的缘分开始了。在学习过程中，老师和她的妹妹对她的影响最大。她还没有中国朋友，不过她有新加坡朋友。她希望以后可能做一个和中文有点关系的工作。她觉得如果用汉字，跟朋友学习汉语最好的。

20250423

这几天路上人多车多，把车骑出去，把车骑进来都很难受。为了不迟到，我只好早早地出门，晚上早点骑回家去。

20250421

为了上课，我们要走上一楼去，然后坐下去开始学习。

下课时，我们站起来，向老师打招呼，最后回家去。

20250419 - 卖辣椒的女孩儿

课文

有个女孩儿到市场去卖辣椒。

第一天，因为没有经验，她只带了一篮子辣椒。她的辣椒红红的，又好看又新鲜，女孩儿相信自己的辣椒一定好卖。第一个顾客走过来问：“这辣椒是辣的还是甜的？”女孩儿站起来热情地回答：“辣椒当然是辣的了。“顾客摇摇头说：”我是上海人，喜欢吃甜的。“第二位顾客走过来问”：这辣椒是辣的还是甜的？”小姑娘赶紧回答：“甜的。“顾客又摇了摇头说：”我是四川人，不怕辣，就怕不辣。不辣的就不能叫辣椒。“这一天，小姑娘一个辣椒都没卖出去，她只好把辣椒拿回家去。女孩儿很难过，她怎么也想不通：这么好的辣椒，为什么会卖不出去呢？

第二天，她带了两篮子辣椒去市场卖，一篮子是辣的，一篮子是甜的。上海人买了甜的，四川人买了辣的。一个北京人走过来问：“这辣椒是什么味道的？”小姑娘回答：“左边的篮子里是辣的，右边的篮子里是甜的。”顾客摇了摇头说：“怎么没有既不辣也不甜的青椒呢？”

第三天，她带了三篮子辣椒去卖，一篮子甜的，一篮子辣的，一篮子既不辣又不甜的。上海人，四川人，北京人买了不同味道的辣椒。一个山东人走过来问：“这辣椒是什么味道的？”小姑娘回答：”左边的篮子里是甜的，右边的篮子里是辣的，中间的是既不辣又不甜的。“顾客摇了摇头说：”怎么没有又辣又甜又香的呢？“

第四天，她带了四篮子辣椒去卖，一篮子辣的，一篮子甜的，一篮子既不辣又不甜的，一篮子又辣又甜又香的。这一天，奇迹发生了，小姑娘把所有的辣椒都卖出去了。

总结

一个女孩儿去市场卖辣椒。

第一天，有两位顾客走过来问：“这种辣椒是辣的还是甜的？”她站起来向上海人热情地回答：“辣的。”没想到他想要的是甜的。然后赶紧回答四川人：“甜的。”结果他却想买辣的。因为没有经验，她只带了一篮子红红的辣椒。她很难过，想不通为什么东西又新鲜又好看，却一个都没卖出去。

第二天，她准备了两篮子辣椒：一篮子辣的，一篮子甜的。但是一位北京顾客问有没有既不辣也不甜的青椒。

第三天，她又加了一篮子既不辣也不甜的辣椒。可是这次来了一位山东人，他想买的是又辣又甜又香的，她还是没办法。

第四天，她带了四篮子辣椒去卖。最后，奇迹发生了，所有的辣椒都卖光了。

20250418

有个女孩儿到市场卖辣椒。

第一天，有两位顾客走过来问：“这种辣椒是辣的还是甜的？”她站起来向上海人回答：“辣的。”没想到他想要的是甜的。然后赶紧地回答四川人：“甜的。”结果他却想买辣的。因为没有经验，她只带了一篮子红辣椒。她想不通：为什么辣椒又新鲜又好看，却一个都没卖出去。

第二天，她带了一篮子辣的和一篮子甜的。一位北京人走过来问一样的问题，但是他只要既不辣也不甜的青椒。

第三天，她带了一多篮子即不辣又不甜的。这次一位山东人想买又辣又甜又香的。

第四天，她带了四篮子去买。奇迹发生了，把所有的辣椒都卖出去了。

20250416

如果我们去做买卖，我们希望卖咖啡豆，因为大部分越南人和外国人都喜欢喝咖啡。我们从农村买进来咖啡豆，然后在便利店里卖出去。我们咖啡的味道是既苦也酸，价格还便宜。如果顾客觉得咖啡豆太贵，我告诉大家那种咖啡豆对身体有害。卖出去还是不出去，我们都有时候打折点点，有时候多买，经常出口。如果生意好，我们也会试买绿茶。

20250414

走过来，站起来，卖出去，一个。。。都没。。。

有个女孩儿到市场卖辣椒。

第一天，有两位顾客走过来问：“这种辣椒是辣的还是甜的？”

她站起来向上海人回答：“辣的。”没想到他想要的是甜的。

然后赶紧地回答四川人：“甜的。”结果他却想买辣的。

因为没有经验，她只带了一篮子红辣椒。她想不通：为什么辣椒又新鲜又好看，却一个都没卖出去。

20250409

21。左图：在梦里男孩子在飞着，他觉得很自由。

222。左1。右图：外边环境不好不新鲜，大家还带着口罩。

图：前边有一小女孩在地上摔到了，大家小心点。

22。右图：两个人是不开心，正在很难过，害怕儿子带着病毒。

23。左图：墙角坐着一个男的，他拿着一本书，他的旁边在一个背包。

23。右图：穿绿色T恤的男孩正上楼，另正下楼。

24。左图：奶奶正在等待孩子来到她身边。

24。右图：她们正在打扫房间。那里摆着一张沙发，一个灯，三张照片和一花瓶。

20250404

自由生活？

对我自由的生活是我可以选择做我的喜欢的工作，自由用我的时间，见面我想的人，等等呢。那个生活很有意思，我会自学习新和经验事情，认识新朋友。

自由的生活很方便，不过我们想要小心，不是把垃圾乱放，而是保护环境，把垃圾在垃圾箱里。

儿子要回家，妈妈不是开心，而是担心他带着病毒。他从上大学到现在没打扫过房间。房间里有一张床，一张桌子，垃圾箱和衣柜。床下放着一脏衣服。桌子上放着一台电脑，许多旧书，几张音乐光盘，两个啤酒瓶子。书上还放着一只鞋。垃圾箱里放着空食品袋，空酸奶盒，脏袜子。衣柜没挂着衣服，却放着足球和篮球。衣服在地上堆着。房间里乱七八糟，太脏了。

20250402

第一房间的布置乱七八糟。桌子上放着一只鞋，房间中便躺着另一只些。床上放着一个灯和一个帽子，床下放着一个背包。

第二房间的布置又干净又整齐。书柜里摆着许多书。桌子上摆着两个灯，一个花瓶和几本本子。桌子前摆着两把椅子。桌子下摆着两台电脑。

20250331

1。这是儿子的房间。房间不 大也不小。靠墙摆着一张床。床的下边放着一堆脏衣服。

2。桌子上边放着很多东西，包裹一台电脑，一堆旧书，两瓶啤酒，机张音乐光盘。旧书上边放着一只鞋。房间里太脏了，也很乱七八糟。

3。墙角摆着一个垃圾箱。垃圾箱里边放着空食品袋，空酸奶盒，脏袜子，废纸。

4。衣柜的里边没挂着衣服，但是放着一个篮球和一个足球。衣服在地上堆着。

儿子要回家，妈妈不是开心，而是担心他带着病毒。他从上大学到现在没打扫过房间。房间里有一张床，一张桌子，垃圾箱和衣柜。床下放着一脏衣服。桌子上放着一台电脑，许多旧书，几张音乐光盘，两个啤酒瓶子。书上还放着一只鞋。垃圾箱里放着空食品袋，空酸奶盒，脏袜子。衣柜没挂着衣服，却放着足球和篮球。衣服在地上堆着。房间里乱七八糟，太脏了。

20250328

1。桌子上躺着一只懒猫。桌子上放着一台电脑，一支红笔和两张纸

2。咖啡前面站着几个人，停着一辆白车

3。教室里摆着五个桌子，挂着一个挂钟和一个世界地图

4。客厅里摆着一个沙发，几个灯和一个电视柜。墙上挂六张照片